Uraian tentang kata ganti orang dalam bentuk nominatif
Tunggal ( singular )
Kata Ganti Orang
|
Deutsch
|
penyebutan
|
arti
|
Pertama
|
Ich
|
Ikh
|
Saya
|
Kedua - informal
|
Du
|
Du
|
Kamu
|
- formal
|
Sie
|
Zii
|
Anda
|
Ketiga
|
Er / sie / es
|
er / zii / es
|
Dia ( maskulin / feminim / netral )
|
Jamak ( Plural )
Kata Ganti Orang
|
Deutsch
|
penyebutan
|
arti
|
Pertama
|
Wir
|
vir
|
Kami
|
Kedua
- informal
|
Ihr
|
iir
|
Kalian
|
- formal
|
Sie
|
Zii
|
Anda sekalian
|
Ketiga
|
sie
|
zii
|
mereka
|
· Kata ganti orang pertama ( ich – wir ) digunakan ketika kita melakukan suatu tindakan sendiri dengan orang lain. Contoh :
ü Ich bin ein lehrer ( ikh bin ain lehrer )
Saya seorang guru.
ü Wir lesen das buch. ( vir lesen das bukh )
Kami membaca buku.
· Kata ganti orang ke dua ( du – ihr ) menujukkan bahwa orang tersebut adalah lawan bicara
( pendengar ), sedangkan ihr menujukkan bahwa pendengar atau lawan bicara lebih dari satu
( plural ). Kata ganti du – ihr di gunakan ketika berbicara kepada seseorang yang sudah akrab, anak – anak, pelajar, dan sesama kerabat dan keluarga. Contoh :
ü Du bist mein vater ( du bist main vater )
Kamu adalah ayahku.
ü Ihr seid meine kinder ( iir sait maine kinder )
Kalian adalah anak – anakku.
· Kata ganti orang ketiga ( er/sie/es ) menujukkan orang, binatang atau sesuatu yang sedang dibicarakan. Contoh :
ü Er ist faul ( er ist faul )
Dia pemalas.
ü sie ist sehr schon ( zii seer syon )
dia sangat cantik.
Ket : perlu di ingat ! bahwa er menggantikan artikel der, sie menggantikan artikel die, es menggantikan artikel das, dan biasanya kata ganti orang ketiga ini digunakan sesudah kalimat penjelas. Misalkan :
- das kind spielt fussball ( das kind spiilt fusbal )
anak itu bermain sepak
bola.
- Es spielt fussball.
( es spiilt fusbal )
Dia ( anak ) bermain sepak bola.
Disini bisa dilihat bahwa das kind di gantikan oleh bentuk kata ganti ketiga es.
· Kata ganti formal Sie ( bentuk sopan dan hormat ) digunakan ketika berbicara kepada orang yang lebih tua, saat pertama kali bertemu, , orang yang lebih tinggi kedudukannnya ( atasan ) atau pada keadaan formal. Contoh :
ü Enschuldigung, sind Sie frau Hj. Nurhani ? ( sind zii frau Hj. Nurhani ? )
Permisi , apakah anda ibu Hj. Nurhani ?
Berikut perubahan (konjugasi) dari Personalpronomen.
nominatif
|
akusatif
|
dativ
|
arti
|
ich
|
mich
|
mir
|
saya
|
du
|
dich
|
dir
|
kamu
|
er
|
ihn
|
ihm
|
dia-laki-laki
|
sie
|
sie
|
ihr
|
dia- perempuan
|
es
|
es
|
ihm
|
dia benda
|
wir
|
uns
|
uns
|
kami
|
ihr
|
euch
|
euch
|
kalian semua
|
sie
|
sie
|
ihnen
|
mereka
|
Sie
|
Sie
|
Ihnen
|
Anda ,tuan/nyonya
|
Untuk pembahasan perubahan – perubahan diatas akan di bahas dalam penjelasan kasus.
0 komentar:
Posting Komentar